Utgangspunktet for alenesamtaler med barn er at innholdet skal formidles videre til foreldrene. Unntaket er hvis barnet formidler noe det ikke ønsker at foreldrene skal få vite, og du vurderer at det kan respekteres. Et annet mulig unntak er hvis barnet gir opplysninger som vekker bekymring og som kan utløse meldeplikten din (eksternt nettsted).
Følgende punkter gjelder for samtaler med barn uten foreldrene til stede:
Oppsummer hva du har skrevet ned
Sammen med barnet kan du oppsummer hva du har skrevet ned og hva som blir formidlet til foreldrene.Vær tydelig overfor barnet på hvordan du som mekler skal bruke informasjonen videre.
Når det er noe barnet ikke ønsker å videreformidle til foreldrene
Hvis barnet har sagt noe det ikke ønsker videreformidlet til foreldrene, bør du utforske barnets grunner til det. Du kan for eksempel si:
"Hva tror du vil skje hvis foreldrene dine får vite det du nå har fortalt meg?"
Gjennom dialog med barnet og forslag fra deg kan dere bli enig om hva som skal sies og hvordan budskapet skal formidles. Du kan for eksempel si:
"Jeg tenker at denne informasjonen er noe foreldrene dine bør vite om for å kunne forstå hva du trenger og ta kloke beslutninger som foreldre. Derfor ønsker jeg å kunne si noe om det til dem. Kan vi sammen finne ut en måte jeg kan snakke med dem om det du har fortalt meg nå?"
Noen barn ønsker at kun en av foreldrene får visse opplysninger. Dette kan du etterkommes dersom det er snakk om forhold som bare angår det ene hjemmet, og som ikke er så alvorlige at du behøver å orientere begge foreldrene.
Fortell barnet hva du skal fortelle videre
Fortell barnet hva du tenker å si til foreldrene om eventuelle inntrykk eller vurderinger du gjør ut ifra samtalen, ut over det barnet selv har formidlet. Ta også med det positive du tenker å formidle til foreldrene.
Avklar om barnet vil være til stede
Avklar med barnet om det ønsker å være til stede når foreldrene får høre hva det har sagt. Avklar i så fall hvorvidt barnet vil formidle sitt budskap selv, sammen med deg, eller om det bare vil lytte til at du snakker med foreldrene. Fortell barnet at det er fint om det vil komme inn igjen på slutten av meklingen for å avslutte med foreldrene til stede. Der vil barnet få høre hva foreldrene eventuelt har blitt enige om. Noen barn ønsker ikke dette, og det bør da respekteres.
Avslutning (uavhengig av om foreldrene er til stede eller ikke)
- gjenta det du sa innledningsvis i samtalen, om at foreldrene skal lytte til og legge vekt på barnets mening. Gjenta også at det er opp til foreldrene å bli enige om hva de mener er de beste løsningene for barnet.
- gi barnet anledning til å korrigere eventuelle misforståelser. Oppsummer for barnet det barnet har sagt og spør om det var det som var viktig for dem.
- gi barnet noe positiv tilbakemelding, for eksempel kan du takke det for at det kom og rose det for måten det har klart å uttrykke seg på